No exact translation found for دين سلبي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic دين سلبي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El Sr. Bollavaram (India) dice que su delegación, que se opone firmemente a la difamación de todas las religiones y a la difusión de estereotipos negativos sobre ellas, tiene algunas objeciones concretas al proyecto de resolución.
    السيد بولافارام (الهند): قال إن وفده لديه عدة شواغل محددة بالنسبة لمشروع القرار وإن كان يُعارض بشدة تشوية صورة أي دين أو إضفاء قالب سلبي عليه.
  • El Sr. Malhotra (India) dice que su delegación se opone firmemente a la difamación y la adjudicación de estereotipos negativos a cualquier religión, incluida la islámica, así como a los intentos de vincular a determinadas religiones con el terrorismo.
    السيد مالهوترا (الهند): قال إن وفده يعترض اعتراضا شديدا على الإساءة إلى أي دين أو قولبته بصورة سلبية، بما في ذلك الإسلام، فضلا عن محاولات ربط أديان معينة بالإرهاب.
  • Por otro lado, cualquier resolución sobre el tema debe incluir referencias a la necesidad de modificar los sistemas educativos que promueven el odio hacia otras religiones, y a los medios de comunicación patrocinados por los Estados que participan en la difamación de una religión o de un pueblo de una determinada creencia.
    وبالإضافة إلى ذلك، يجب على أي قرار حول هذا الموضوع أن يشير إلى الحاجة إلى تغيير النظم التعليمية التي تشجع على كراهية ديانات معينة، أو إلى وسائط الإعلام الحكومية التي تستهدف بشكل سلبي أي دين أو شعب له معتقد معين.